Venture Brothers — “The Better Man” Venture Bro
“It’s just a freeze-out! You can still re-engage and number close!” – Hank Venture
Hank and Dean go to the mall, where Hank’s apparently been spending a lot of time. He hits on the girls, all of whom ignore him. Hank gives Dean some advice, which goes about as well as you’d expect. In Triana’s room, Orpheus talks to Al and Jefferson about the Master’s crappy advice. The Alchemist suggests they might have a better chance opening the portal if they go back to the site of the original portal. Triana walks in on them, and they come up with awkward excuses before heading off the original portal. Triana sees the glow coming from her closed door and walks in.