Heroes 4-11 “The Fifth Stage”
Nathan and Pete sit together, and Nathan says he’s tired. He says he can’t keep fighting his way out of Sylar’s mind. Peter suggests they go get some air. Way to listen to your brother, Pete.
Meanwhile, Claire finishes her story and the kids are delighted. The angry guy who got cheated at the pitching booth comes back, yelling at everybody. Samuel tries to talk him down and the dude punches him repeatedly. That’s a man who’s not happy about not getting a stuffed unicorn. Finally, Claire steps between them. The guy smashes a bottle and slashes Claire’s face. Of course it heals, so he freaks out and runs away. Wow, that guy went crazy with very little warning.