Venture Brothers – Everybody Comes to Hank’s – Venture Bro

“I am way sorry for making a grown-up punch you, man.” – Hank Venture

Dermott is working at the mall – he brings a bag of garbage out to the dumpster, and then we see that he hid three video games in the bag as well. Al approaches him. Dermott runs and Al gives chase. Finally, Al runs him down in a Rascal after Dermott wipes out on a speed bump. Dermott thinks Al is mall security, but Hank shows up (with his whip) to explain the situation. Al roughs up Dermott, and Hank demands to know why Dermott claims Brock is his father. Dermott won’t answer, so Al punches him. Dermott gives them a key (with a Venture Industries keychain) that belongs to his mother, then Hanks takes off the hat and apologizes for making a grown-up punch him.