Heroes 4-18 “Brave New World”

Old Charlie says that an old man caught her coming out of the Diner and sent her to Milwaukee, 1944. She got a job in a munitions factory! Hiro apologizes for everything that happened, and it’s really quite sweet.

Bennet is running out of air, and he tells Claire how she changed him from being the man he was in those memories to the man he is today. They profess their love for one another, and Bennet asks her to promise that she’ll hide. She can blend and doesn’t need to be exposed like Samuel’s people. He calls it his dying wish, and then he passes out. Claire starts digging madly, which lets water into the trailer. Water that congeals into the form of Tracy! She says she’s going to get him through 30 feet of dirt, as long as he can swim.